1
00:01:53,039 --> 00:01:55,340
لونو، يجب أن آخذك إلى بر الأمان.

2
00:02:01,840 --> 00:02:03,240
واسمك؟

3
00:02:27,980 --> 00:02:30,080
أخبرني أننا لم نكن بهذا القدر من السوء في النشوة
المدرسة.

4
00:02:30,580 --> 00:02:32,340
أسوأ. شعري الكبير.

5
00:02:35,680 --> 00:02:36,740
تنبيه مونيكا.

6
00:02:39,220 --> 00:02:46,020
أنا لم أراك

7
00:02:46,020 --> 00:02:49,040
منذ العودة للوطن. تبدو رائعا.

8
00:02:49,660 --> 00:02:54,920
وأنت، انظر إليك. هل تصدق
ذلك؟ ثمانية أشهر والعد.

9
00:02:56,520 --> 00:02:58,920
ماذا عنك يا سيدني؟ أي أطفال؟

10
00:02:59,180 --> 00:03:00,520
أوه لا. لا أطفال.

11
00:03:00,860 --> 00:03:01,880
لا؟ لا.

12
00:03:02,160 --> 00:03:03,160
لا؟ لا.

13
00:03:03,360 --> 00:03:04,980
أوه، حسنا، لا يهم.

14
00:03:05,560 --> 00:03:06,560
لا يزال هناك وقت.

15
00:03:08,960 --> 00:03:10,140
هل تريد لمسها؟

16
00:03:10,360 --> 00:03:11,360
حظ سعيد.

17
00:03:11,560 --> 00:03:12,580
لا، سأمر.

18
00:03:16,780 --> 00:03:17,780
مونيكا.

19
00:03:18,080 --> 00:03:19,400
المسني من أجل الحظ.

20
00:03:19,680 --> 00:03:21,520
أليس هذا هو نفس خط الالتقاط الذي استخدمته
في المدرسة الثانوية؟

21
00:03:26,060 --> 00:03:27,120
هل تبحث عن توني؟

22
00:03:28,460 --> 00:03:29,760
أنا لم أره.

23
00:03:32,000 --> 00:03:34,480
لم أره منذ اليوم الذي وصلنا فيه
تخرج.

24
00:03:35,560 --> 00:03:39,420
كما تعلمون، كنت دائما أتساءل ما هو عليه
سيكون الأمر كما لو كنت متزوجا

25
00:03:46,340 --> 00:03:48,240
اذهبي يا فتاة.

26
00:03:52,000 --> 00:03:53,940
من الجميل حقًا رؤيتك مرة أخرى.

27
00:03:54,590 --> 00:03:57,470
كنت آمل أن أراك هنا الليلة.

28
00:03:58,810 --> 00:04:00,010
تبدو رائعًا يا سيدني.

29
00:04:00,690 --> 00:04:01,690
أنت تفعل.

30
00:04:02,950 --> 00:04:05,150
أنت السبب في وجودي هنا الليلة، أنت
أعرف.

31
00:04:05,550 --> 00:04:06,730
نعم؟ نعم.

32
00:04:07,450 --> 00:04:09,710
انظر، لقد كنت أفعل الكثير من التفكير
عنك.

33
00:04:13,750 --> 00:04:17,810
أعتقد أنني أعرف أين أجد المفقودين
معبود لونو.

34
00:04:36,520 --> 00:04:37,620
الهاتف كان يرن خارج الخطاف؟

35
00:04:38,700 --> 00:04:39,700
لا.

36
00:04:40,440 --> 00:04:41,460
من الأفضل التحقق من الرسائل.

37
00:04:42,020 --> 00:04:43,520
قالت سيد إنها ستتصل لتأكيدها
رحلة.

38
00:04:47,660 --> 00:04:49,120
أعرف تلك النظرة يا نايجل.

39
00:04:50,500 --> 00:04:51,560
الفتاة التي التقيت بها في المكتبة.

40
00:04:52,060 --> 00:04:53,060
جويندولين؟

41
00:04:53,300 --> 00:04:54,300
إنها لا تتصل بي مرة أخرى.

42
00:04:54,580 --> 00:04:55,499
الحصول على قبضة.

43
00:04:55,500 --> 00:04:59,700
في كل مرة تتصل بها وهي لا تتصل
عدت، تدخل في هذا... هذا؟

44
00:05:01,080 --> 00:05:02,080
الفانك.

45
00:05:02,580 --> 00:05:03,580
الفانك؟

46
00:05:03,980 --> 00:05:06,880
نعم هذا كل شيء. حتى تفهم ما هو
يحدث هنا.

47
00:05:08,600 --> 00:05:10,960
الفتيات لا يتصلن بالرجال في حالة من الفوضى.

48
00:05:11,480 --> 00:05:12,480
توقف عن الكآبة.

49
00:05:12,660 --> 00:05:14,220
تجاوزها. اخرج.

50
00:05:14,560 --> 00:05:15,560
يمين.

51
00:05:19,420 --> 00:05:20,500
قد أفتقد مكالمة.

52
00:05:21,160 --> 00:05:24,920
الأرض إلى نايجل. انظر، ألم نذهب للتو
على هذا مع... كيت؟ مختلف

53
00:05:24,920 --> 00:05:25,920
الظرف تماما .

54
00:05:26,280 --> 00:05:27,280
ظرف مختلف.

55
00:05:27,460 --> 00:05:28,460
نفس مو.

56
00:05:29,340 --> 00:05:31,040
ألم تدهس كيت بسيارة جيب؟

57
00:05:31,780 --> 00:05:34,020
دراجة نارية. عليك أن تبدأ اللعب
من الصعب الحصول عليها.

58
00:05:34,640 --> 00:05:35,940
لا تجعل نفسك متاحًا جدًا.

59
00:05:36,320 --> 00:05:38,920
وماذا عن الفروسية والتربية السليمة
والرجل الذي يقوم بالخطوة الأولى؟

60
00:05:39,260 --> 00:05:42,740
حسنًا، لقد خرج ذلك مع فتح الأبواب
وتغطية البرك مع الرأس الخاص بك.

61
00:05:43,240 --> 00:05:44,480
لذلك أنا قادم قوي جدا.

62
00:05:46,020 --> 00:05:48,700
لقد تركت بالفعل ثلاث رسائل.

63
00:05:49,060 --> 00:05:52,460
حسنًا، هذا ما يُسمى بالمطاردة يا نايجل. لا
ضربة كبيرة مع السيدات.

64
00:05:54,000 --> 00:05:55,340
سيد لم يترك أي رسائل.

65
00:05:56,460 --> 00:06:00,440
ربما هربت في رحلة برية مع
حبيبها في المدرسة الثانوية، توني أبوا.

66
00:06:01,800 --> 00:06:02,800
ثانوية عامة حبيبتي؟

67
00:06:05,180 --> 00:06:09,340
طريق الكوستر القديم . كم مرة فعلت
تأخذني إلى هناك في المدرسة الثانوية

68
00:06:09,340 --> 00:06:10,400
ترى أن ضريح لونو؟

69
00:06:10,680 --> 00:06:11,860
كان لدينا الكثير من المرح.

70
00:06:12,400 --> 00:06:14,800
مدهش. لم يتغير على الإطلاق.

71
00:06:15,040 --> 00:06:18,560
لا تزال قطعة من الأراضي القاحلة القاحلة في
وسط كل هذا اللون الأخضر المورق.

72
00:06:19,160 --> 00:06:21,440
ليست بالضبط منطقة التطوير الرئيسية.

73
00:06:33,090 --> 00:06:34,090
حسنا، ترى؟

74
00:06:34,970 --> 00:06:39,170
هذا هو المكان الذي وصل فيه رجال كوك إلى الشاطئ
ذبحوا شعبنا.

75
00:06:39,470 --> 00:06:40,710
وسرقوا الصنم.

76
00:06:41,430 --> 00:06:47,290
نعم. تقول الأسطورة أن هذا الجزء من
ستظل هاواي بورًا حتى تصبح لونو

77
00:06:47,290 --> 00:06:48,290
عاد.

78
00:06:48,350 --> 00:06:52,070
أنت تتذكر ذلك. نعم أنت فقط
ذكرها كل يوم لمدة عامين

79
00:06:52,070 --> 00:06:53,070
ذهبا معا.

80
00:06:53,370 --> 00:06:54,570
نردي جدا ، هاه؟

81
00:06:54,950 --> 00:06:57,650
لا أعرف. في الواقع، انها واحدة من
الأسباب التي جعلتني أحبك.

82
00:06:58,090 --> 00:07:00,190
نعم. والموستنج لم يصب بأذى
سواء.

83
00:07:00,750 --> 00:07:02,450
لا، موستانج لم يصب بأذى.

84
00:07:03,530 --> 00:07:08,970
توني، المعبود مفقود منذ 200
سنوات. الآن تعتقد أنك تعرف أين هو

85
00:07:09,270 --> 00:07:13,430
أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا قادمًا من
مدرس علوم مبتدئ، ولكن أنت

86
00:07:13,430 --> 00:07:17,590
لا أعرف. قضيت كل صيف في
مكتبة.

87
00:07:17,810 --> 00:07:19,350
أخذت إجازات.

88
00:07:20,390 --> 00:07:23,410
وأخيراً هذا الصيف، قمت بعمل
اختراق.

89
00:07:24,630 --> 00:07:29,310
تمام. لقد تتبعت السجل من
سفينة كوك.

90
00:07:29,710 --> 00:07:30,710
القرار.

91
00:07:31,330 --> 00:07:32,330
نعم.

92
00:07:33,370 --> 00:07:35,650
اعتقدت أنها ستذهب إلى هاواي
عمل.

93
00:07:35,970 --> 00:07:36,970
أوه، هذا ما قالته.

94
00:07:37,190 --> 00:07:40,290
حتى أنها توقفت عند متحف هناك
عقد ندوة.

95
00:07:40,650 --> 00:07:44,170
لكنها أمضت اليوم بأكمله قبلها
تركت محبوسة في مكتبها تنظر

96
00:07:44,170 --> 00:07:45,170
كتبها السنوية القديمة في المدرسة الثانوية.

97
00:07:45,410 --> 00:07:48,090
صدقني، العمل كان آخر شيء
عقلها.

98
00:07:48,430 --> 00:07:52,870
انظر، هاجم رجال كوك الجزيرة
للانتقام لمقتله ونهبوا

99
00:07:52,870 --> 00:07:57,930
المعبود. ثم أبحر القرار ل
إنجلترا في ديسمبر 1779، ولكن المعبود

100
00:07:57,930 --> 00:07:59,070
وليس على بيان الشحنة.

101
00:07:59,710 --> 00:08:00,710
لقد كان طريقا مسدودا.

102
00:08:01,510 --> 00:08:02,510
باستثناء هذا.

103
00:08:02,670 --> 00:08:03,670
تعال الى هنا.

104
00:08:03,790 --> 00:08:10,450
يقول إدخال دفتر اليومية، في الرحلة
في المنزل، تم العثور على خمسة بحارة مذنبين

105
00:08:10,450 --> 00:08:15,890
من التمرد. تم إلقاؤهم في أ
قارب طويل قبالة سواحل مدغشقر،

106
00:08:15,890 --> 00:08:16,890
ليتم رؤيتها مرة أخرى.

107
00:08:17,310 --> 00:08:18,990
هل تعتقد أنهم أخذوا التمثال معهم؟

108
00:08:20,210 --> 00:08:25,010
وذلك بعد أن تم وضعهم في البحر، عدة
كانت العناصر من متجر السفينة

109
00:08:25,010 --> 00:08:27,370
تم العثور على المفقودين، بما في ذلك...

110
00:08:28,280 --> 00:08:30,780
شيء مصنوع من الصخور البركانية.

111
00:08:32,940 --> 00:08:33,940
هذه لقطة طويلة.

112
00:08:35,059 --> 00:08:36,100
أعرف، أعرف.

113
00:08:37,020 --> 00:08:42,159
ما ذهبت حقا هناك لترى كان
من سمين، من تزوج، من صنع

114
00:08:42,159 --> 00:08:43,780
الكبير، والذي هرب.

115
00:08:45,220 --> 00:08:48,180
وقالت إن هذا توني هو الذي
هرب؟

116
00:08:48,460 --> 00:08:49,540
ليس في الكثير من الكلمات.

117
00:08:50,380 --> 00:08:53,100
لكنها قالت أنه طويل القامة، أسمر البشرة،
وسيم، وكانا يتواعدان في المدرسة الثانوية.

118
00:08:53,320 --> 00:08:54,320
لقد ملأت الباقي.

119
00:08:55,720 --> 00:08:56,820
أليس هذا الافتراض قليلا؟

120
00:08:57,380 --> 00:08:58,380
نعم.

121
00:08:59,820 --> 00:09:01,280
لكنها لم تتصل بعد، أليس كذلك؟

122
00:09:04,560 --> 00:09:05,560
الدراسات القديمة.

123
00:09:06,720 --> 00:09:08,180
مرحبا سيد، كيف كان لم الشمل؟

124
00:09:08,420 --> 00:09:09,420
هل كان الجميع سمينين؟

125
00:09:09,640 --> 00:09:11,020
كلوديا، ضعي نايجل.

126
00:09:11,220 --> 00:09:12,220
هل كان هناك؟

127
00:09:12,580 --> 00:09:13,800
كلوديا. هل كان أصلع؟

128
00:09:14,320 --> 00:09:15,920
كلوديا. حسنًا، حسنًا.

129
00:09:17,980 --> 00:09:20,500
سيد. أريدك أن تصعد على متن طائرة إلى
مدغشقر.

130
00:09:21,040 --> 00:09:24,940
مدغشقر؟ الوصول إلى قرية تسمى
فارادوبي. انها على الساحل الجنوبي الشرقي.

131
00:09:30,840 --> 00:09:32,220
فارادوبي. وأتساءل كيف تتهجى ذلك.

132
00:09:54,720 --> 00:09:55,720
سيد فليتشر؟

133
00:09:59,100 --> 00:10:00,100
حسنًا؟

134
00:10:01,230 --> 00:10:02,230
هل اشتقت له؟

135
00:10:02,490 --> 00:10:03,770
لقد ذهبت لمدة خمس دقائق فقط.

136
00:10:04,910 --> 00:10:07,390
لقد كنت أنتظر هنا لمدة يومين، و
الآن أنت تقول لي أنني فاتني

137
00:10:07,390 --> 00:10:08,390
هو؟

138
00:10:08,750 --> 00:10:09,790
لقد اشتقت له.

139
00:10:10,350 --> 00:10:11,870
أعود مرة أخرى. من يعرف؟

140
00:10:12,390 --> 00:10:13,470
ربما ستقبض عليه.

141
00:10:19,090 --> 00:10:21,910
حسنًا، في المرة القادمة، أرسل شعلة أو
شيئا.

142
00:10:30,700 --> 00:10:31,700
اسمع، إنه يلعب.

143
00:10:33,880 --> 00:10:35,580
سأعود خلال خمس دقائق.

144
00:10:36,160 --> 00:10:37,160
أنت تفعل ذلك.

145
00:10:54,120 --> 00:10:55,120
هذا ليس سكوتش.

146
00:10:57,920 --> 00:10:59,280
إنها 300 دولار.

147
00:11:00,120 --> 00:11:01,980
تأكد من أنه وأصدقائه لا يفعلون ذلك
ترك هنا المشي.

148
00:11:23,960 --> 00:11:24,759
مهلا، سيد.

149
00:11:24,760 --> 00:11:25,760
مهلا، نايجل.

150
00:11:26,740 --> 00:11:27,740
ماذا لديك؟

151
00:11:28,720 --> 00:11:33,160
حسنًا، الأمر هو يا سيد
لقد حصل السكان المحليون على الكثير من المتطرفة

152
00:11:33,160 --> 00:11:35,220
من أي شيء خارج إطارهم
مرجع.

153
00:11:35,720 --> 00:11:39,920
أعلم أن الأمر يبدو غريبًا، لكنه كذلك
مفهومة تماما، في الواقع، نظرا

154
00:11:39,920 --> 00:11:41,120
تاريخ الاحتلال.

155
00:11:41,740 --> 00:11:43,100
لذلك حصلت على مضغوط. مضغوط.

156
00:11:44,600 --> 00:11:45,600
قل مرحبا لتوني.

157
00:11:46,160 --> 00:11:47,680
توني. توني.

158
00:11:47,900 --> 00:11:52,180
أوه، لم نسمع شيئًا عنها على الإطلاق
توني.

159
00:11:53,880 --> 00:11:57,240
الرجل الذي نبحث عنه، اسمه
فليتشر.

160
00:11:57,520 --> 00:11:58,520
نعم، من هذا؟

161
00:11:58,720 --> 00:12:01,940
هو يملك الحانة. إنه شخص محلي يعرف ذلك
-الكل. أواجه صعوبة في التفاوض

162
00:12:01,940 --> 00:12:02,940
معه.

163
00:12:03,640 --> 00:12:06,400
متى التقيتما؟ أعني،
في الأصل.

164
00:12:06,880 --> 00:12:07,880
نايجل.

165
00:12:08,140 --> 00:12:09,280
لقد تم ضربه وهربه.

166
00:12:09,500 --> 00:12:10,500
اضرب واهرب؟

167
00:12:10,840 --> 00:12:11,840
توني.

168
00:12:12,320 --> 00:12:13,820
حسنًا، في الواقع، كان ذلك في إحدى الألعاب.

169
00:12:14,880 --> 00:12:20,620
كانت تهتف على الهامش، وأنا
ذهب للأسفل والخروج وعلى طول على ممر،

170
00:12:20,720 --> 00:12:22,760
واصطدمت بها.

171
00:12:23,060 --> 00:12:25,380
كان سيدني المشجع؟

172
00:12:25,660 --> 00:12:27,240
دعنا لا نذهب إلى هناك يا نايجل. تمام.

173
00:12:28,360 --> 00:12:30,600
أنت، اه، لن يكون لديك أي صور،
هل ستفعل؟

174
00:12:36,900 --> 00:12:38,320
يا أمي.

175
00:12:39,260 --> 00:12:40,260
أوه.

176
00:12:42,560 --> 00:12:44,060
هل اعتقدت أنه كان غير موات؟

177
00:12:44,300 --> 00:12:45,480
لا، لقد كنت لطيفاً.

178
00:12:45,760 --> 00:12:46,760
أوه نعم.

179
00:12:48,520 --> 00:12:49,840
يشعر بالارتياح.

180
00:12:53,140 --> 00:12:54,140
هذا عظم واحد.

181
00:12:54,360 --> 00:12:56,020
لقد حصلت على 205 أخرى.

182
00:12:58,070 --> 00:12:59,130
أنت تقوم بالحسابات.

183
00:13:04,290 --> 00:13:05,290
أهلاً.

184
00:13:05,410 --> 00:13:08,770
يؤكد لي مساعدي أنك تستطيع ذلك
أخبرنا أين هو فليتشر.

185
00:13:09,350 --> 00:13:11,390
أخشى أن مديري ليس صبورًا مثلي
صباحا.

186
00:13:15,250 --> 00:13:16,250
الغرفة الخلفية، ربما.

187
00:13:17,630 --> 00:13:18,850
لكنني لن أعود إلى هناك.

188
00:13:21,130 --> 00:13:24,470
سيد، من الأفضل أن تبقى هنا. اسمحوا لي أن التعامل
هذا، حسنا؟

189
00:13:25,270 --> 00:13:26,270
مايك خطير.

190
00:13:26,880 --> 00:13:27,880
حسنًا.

191
00:13:29,100 --> 00:13:30,820
هل يعرف ماذا يفعل؟

192
00:13:31,100 --> 00:13:32,100
يا إلهي، أتمنى ذلك.

193
00:13:32,720 --> 00:13:34,980
آه! اهتم بشؤونك اللعينة!

194
00:13:35,680 --> 00:13:36,680
آه!

195
00:13:58,480 --> 00:13:59,480
رجل.

196
00:13:59,820 --> 00:14:03,140
انها دائما تفعل الرياضية. عادة
لا يستغرق هذا الوقت الطويل.

197
00:14:03,440 --> 00:14:04,760
يجب أن تكون متخلفة عن الرحلات الجوية الطويلة.

198
00:14:08,280 --> 00:14:09,280
اليوم.

199
00:14:09,840 --> 00:14:10,840
تجميد يا أخت.

200
00:14:15,140 --> 00:14:17,000
لن يكون هناك قتل في حانتي

201
00:14:18,220 --> 00:14:19,220
فليتشر؟

202
00:14:20,400 --> 00:14:21,880
فليتشر؟ نعم.

203
00:14:25,160 --> 00:14:27,740
وكان البحارة القرار على هذا
جزيرة.

204
00:14:29,610 --> 00:14:31,750
يقولون أن خمسة منهم وصلوا إلى الشاطئ في
قارب طويل.

205
00:14:32,890 --> 00:14:34,510
بدأت في صنع الأعداء على الفور.

206
00:14:36,090 --> 00:14:39,190
الناس هنا لم يأخذوا بلطف شديد
الأجانب في ذلك الوقت.

207
00:14:40,290 --> 00:14:43,110
يجب أن يكون من المريح معرفة أنك قمت بذلك
قطع شوطا طويلا.

208
00:14:45,550 --> 00:14:48,130
فماذا حدث لهم؟ في الحرب،
هم موضع ترحيب.

209
00:14:49,590 --> 00:14:50,750
وطردهم القرويون.

210
00:14:50,950 --> 00:14:52,790
اتجهوا غربًا نحو قمة ماغار.

211
00:14:53,230 --> 00:14:54,230
ماغار بيك؟

212
00:14:54,290 --> 00:14:55,290
لم يسمع من مرة أخرى.

213
00:14:55,610 --> 00:14:57,750
هل أحضر البحارة أي شيء معهم
لهم؟ معهم.

214
00:14:58,170 --> 00:15:00,410
في الأساس، المعبود.

215
00:15:00,730 --> 00:15:03,370
الكثير من الناس يسألون نفس الشيء
السؤال فجأة.

216
00:15:03,570 --> 00:15:04,570
من آخر؟

217
00:15:04,670 --> 00:15:05,670
لا أعرف.

218
00:15:07,910 --> 00:15:09,330
بعض الرجال مع ندبة.

219
00:15:09,990 --> 00:15:12,230
استأجر سيارة الدفع الرباعي الوحيدة في المدينة.

220
00:15:12,650 --> 00:15:13,650
ماغار بيك.

221
00:15:14,050 --> 00:15:16,190
هل يمكنك إخبارنا بأسرع طريقة للحصول عليها؟
هناك؟

222
00:15:16,470 --> 00:15:17,470
لا.

223
00:15:18,970 --> 00:15:20,950
هل تعرف شخصًا يستطيع ذلك؟

224
00:15:21,250 --> 00:15:22,250
ربما.

225
00:15:22,590 --> 00:15:25,290
أعرف رجلين، يعرفون هذا
الجزيرة جيدة حقا.

226
00:15:27,340 --> 00:15:28,340
لكنهم صعبون بعض الشيء.

227
00:15:29,560 --> 00:15:31,000
شكرًا. سوف ننتهز فرصنا.

228
00:15:35,860 --> 00:15:37,060
ها أنت ذا.

229
00:15:37,480 --> 00:15:39,360
ساقي. رجل. رجل.

230
00:15:40,060 --> 00:15:41,060
أوه،

231
00:15:43,340 --> 00:15:48,200
jeez. يبدو أنه يمكن كسرها.

232
00:15:49,400 --> 00:15:50,400
نعم.

233
00:15:50,720 --> 00:15:53,200
أنت لن تذهب إلى أي مكان، نايجل. هل
لديك طبيب؟

234
00:15:53,440 --> 00:15:54,440
نعم.

235
00:15:56,300 --> 00:15:57,300
هل يمكنك الاتصال به؟

236
00:15:58,900 --> 00:16:02,440
يجب أن أحذرك، إنه غريب بعض الشيء.

237
00:16:06,500 --> 00:16:08,080
ماذا لو لم يكن لديه طبي
درجة؟

238
00:16:09,260 --> 00:16:11,060
وماذا لو مارس الجراحة بدون دم؟

239
00:16:11,440 --> 00:16:13,000
أنا متأكد من أنه سيكون بخير، نايجل.

240
00:16:13,300 --> 00:16:17,680
الى جانب ذلك، أعتقد أن هذا الرجل فليتشر يميل
للمبالغة في عامل الغرابة.

241
00:16:18,020 --> 00:16:19,020
كنت أعتقد؟

242
00:16:21,160 --> 00:16:22,500
فليتشر شخصية غريبة.

243
00:16:22,760 --> 00:16:24,720
ليس أكثر من أي شخص آخر في هذه المدينة.

244
00:16:25,160 --> 00:16:26,660
ألم يقل أنه كان وراء هذه الأشجار؟

245
00:16:26,900 --> 00:16:29,660
نعم، مقطورة قديمة مع القمر الصناعي
طبق. لا أعرف.

246
00:16:36,440 --> 00:16:38,500
قال فليتشر أنهم كانوا غريبين بعض الشيء.

247
00:16:42,960 --> 00:16:43,960
ماذا؟

248
00:16:44,440 --> 00:16:46,040
ربما ينتظروننا في الداخل.

249
00:16:46,460 --> 00:16:47,740
إذا تمكنا من العثور على الباب.

250
00:17:07,420 --> 00:17:11,140
اه، فليتشر أرسل لنا. قال أنك تستطيع ذلك
تبين لنا الطريق إلى قمة ماغار.

251
00:17:11,640 --> 00:17:14,420
بافيت، أناشدك أن تكون حذرا.

252
00:17:16,119 --> 00:17:20,500
هناك شياطين تصطف على طول الطريق
خطوة على الطريق.

253
00:17:22,480 --> 00:17:24,160
ماراثون البنك الدولي.

254
00:17:26,020 --> 00:17:27,020
في أمريكا؟

255
00:17:28,640 --> 00:17:29,640
نعم.

256
00:17:31,660 --> 00:17:33,440
نحن نحب أمريكا.

257
00:17:33,720 --> 00:17:35,720
أحبها! لقد انتقل حلمنا إلى لوس أنجلوس.

258
00:17:36,080 --> 00:17:37,080
نحن نحب L.A.

259
00:17:37,240 --> 00:17:38,240
عظيم.

260
00:17:39,640 --> 00:17:41,480
لماذا تريدون الذهاب إلى ماغار؟
الذروة؟

261
00:17:42,040 --> 00:17:45,360
نحن نحقق في حدث تاريخي.

262
00:17:45,960 --> 00:17:47,200
حدث تاريخي؟ جيد.

263
00:17:47,980 --> 00:17:50,880
تمام. عظيم. نريد أن نغادر الآن.
انتظر دقيقة.

264
00:17:52,700 --> 00:17:53,700
مشكلة.

265
00:17:54,440 --> 00:17:55,960
آلي ماكبيل. حلقة جديدة.

266
00:17:56,700 --> 00:17:59,020
ماذا عن هذا؟

267
00:17:59,440 --> 00:18:02,860
من المحتمل أن يشتري لك هذا الكثير
شريط فيديو.

268
00:18:05,870 --> 00:18:09,690
حسنًا. حسنًا، هذا ما يخبرنا به فليتشر
أن لديك شاحنة يمكنها إيصالنا

269
00:18:09,690 --> 00:18:10,690
هناك.

270
00:18:11,670 --> 00:18:13,330
ليس لديك شاحنة.

271
00:18:13,550 --> 00:18:14,550
لدينا شاحنة.

272
00:18:14,570 --> 00:18:16,090
لكن؟ مشكلة.

273
00:18:16,730 --> 00:18:17,689
لقد تعطلت الشاحنة.

274
00:18:17,690 --> 00:18:18,690
بحاجة إلى ركن السيارة.

275
00:18:19,670 --> 00:18:21,330
نعم، حسنا، نعم.

276
00:18:21,690 --> 00:18:24,150
حسنًا، ما مدى تكلفة هذا الجزء؟

277
00:18:24,450 --> 00:18:25,209
أوه، جدا.

278
00:18:25,210 --> 00:18:26,210
نعم اه.

279
00:18:46,139 --> 00:18:48,500
يجب أن يكون هذا هو فليتشر 4x4
نتحدث عنه.

280
00:18:55,980 --> 00:18:57,040
هذا يبدو طازجا.

281
00:18:57,980 --> 00:18:59,680
أنت تفكر فيما أفكر فيه،
ذكاء بسيط.

282
00:19:00,920 --> 00:19:02,320
يتجه بورب إلى Magapik.

283
00:19:03,140 --> 00:19:04,380
من هو هذا الرجل؟

284
00:19:05,720 --> 00:19:07,740
لقد انتهى من هذا الطريق يا مارجي. أوه نعم.

285
00:19:12,170 --> 00:19:13,390
هل ستصمتون يا رفاق؟

286
00:19:13,790 --> 00:19:15,050
هذه هي إجابتك النهائية.

287
00:19:29,750 --> 00:19:30,890
ينتهي الدرب هنا.

288
00:19:34,990 --> 00:19:36,330
لا بد أنه أخذ الحافة.

289
00:19:37,150 --> 00:19:39,890
وهذا من شأنه أن يؤدي بعيدا عن قمة ماغار.

290
00:19:40,670 --> 00:19:41,750
لماذا لا تأخذون زمام المبادرة يا رفاق؟

291
00:19:45,870 --> 00:19:47,810
نعم، ولكن لماذا يتراجع؟
الاتجاهات؟

292
00:19:48,650 --> 00:19:49,650
لدي فكرة.

293
00:19:50,150 --> 00:19:51,370
انها ليست ممتعة للغاية.

294
00:20:23,720 --> 00:20:29,480
اثنان، وثلاثة بصل صغير، و...

295
00:20:29,480 --> 00:20:32,380
هيا هيا أين أنت؟

296
00:20:32,600 --> 00:20:33,600
هل تبحث عني؟

297
00:20:36,840 --> 00:20:37,840
نعم،

298
00:20:38,020 --> 00:20:38,979
أنا أبحث عنك.

299
00:20:38,980 --> 00:20:40,200
لماذا تلاحقنا؟

300
00:20:40,500 --> 00:20:41,500
ما رأيك يا سيدة؟

301
00:20:41,940 --> 00:20:44,200
لأنني سأقتلك أنت وزوجك
الأصدقاء قبل أن تصل إلى ذلك لونو

302
00:20:44,200 --> 00:20:46,040
التمثال، وسوف أصبح ثريًا.

303
00:20:51,560 --> 00:20:52,560
دعنا نذهب.

304
00:20:54,880 --> 00:20:56,340
كيف عرفت عن المعبود؟

305
00:20:56,700 --> 00:20:57,800
بنفس طريقتك سيدتي

306
00:20:58,440 --> 00:20:59,980
فقط أنا لست أخلاقيا، أليس كذلك؟

307
00:21:03,060 --> 00:21:04,480
حاول توني توظيفك؟

308
00:21:04,780 --> 00:21:05,780
نعم هذا صحيح.

309
00:21:05,940 --> 00:21:09,100
بمجرد أن رأيت القانون من القرار،
لماذا أحتاجه؟ لماذا أحتاجك؟

310
00:21:29,420 --> 00:21:30,420
انه لا يتحرك.

311
00:21:31,120 --> 00:21:32,840
هل هذا هو من كان يتبعنا؟

312
00:21:33,080 --> 00:21:34,080
نعم.

313
00:21:34,780 --> 00:21:36,800
نحيي الجميع زينا الأميرة المحاربة.

314
00:21:52,860 --> 00:21:53,860
سيدني.

315
00:21:55,340 --> 00:22:00,310
سيدني. لقد كذبت علي. أنا لم أكذب. أنا
لم يقل الحقيقة بالضبط

316
00:22:00,610 --> 00:22:02,950
كنت أتوقع شيئا قليلا
أفضل من ذلك، توني.

317
00:22:03,150 --> 00:22:04,150
يمين.

318
00:22:04,530 --> 00:22:10,730
انظر يا سيدني، هيا. عندما انفصلنا،
عندما انفصلت عني، أتذكر؟

319
00:22:11,890 --> 00:22:13,430
اعتقدت دائمًا أنك ستعود إلي.

320
00:22:14,350 --> 00:22:15,350
ولم لا؟

321
00:22:15,450 --> 00:22:17,290
أعني أنني كنت مميزًا جدًا، أليس كذلك؟

322
00:22:18,610 --> 00:22:21,370
حسنًا، الحقيقة هي أنك لم تفعل ذلك.

323
00:22:22,150 --> 00:22:25,250
وذهبت وحصلت على هذا عظيم
مهنة و...

324
00:22:25,660 --> 00:22:29,280
أصبحت هذه المدرسة الثانوية العادية
المعلم الذي لم يغادر الجزيرة قط.

325
00:22:30,340 --> 00:22:34,820
لذلك عندما وجدت السجل... غرورك الذكوري
بدأت بالتعرق.

326
00:22:35,840 --> 00:22:39,200
الأنا، وانعدام الأمن، والرفض، أي واحد من
هؤلاء، اختر واحدًا.

327
00:22:39,980 --> 00:22:41,620
الحقيقة هي أنني لم أتمكن من الاتصال بك.

328
00:22:42,320 --> 00:22:43,420
أنا فقط لم أستطع.

329
00:22:44,620 --> 00:22:46,640
وذلك عندما حصلت على هذا المجفف
غي.

330
00:22:48,300 --> 00:22:50,400
قال أن السجل لا قيمة له.

331
00:22:50,820 --> 00:22:52,840
ولكن ليس قبل أن يصنع نسخة منه
نفسه.

332
00:22:53,460 --> 00:22:54,920
نعم، حسنًا، إذن...

333
00:22:55,310 --> 00:22:56,310
كنت غبيا.

334
00:22:56,930 --> 00:22:57,930
لا.

335
00:22:59,450 --> 00:23:00,450
مجرد ساذج.

336
00:23:01,970 --> 00:23:05,490
حسنًا، لقد فعلت ما أردت، بعد كل شيء.

337
00:23:06,170 --> 00:23:07,430
الذي كان لرؤيتك.

338
00:23:09,530 --> 00:23:12,310
لقد كان الأمر أكثر من مجرد متعلق بـ لونو، أنت
أعرف.

339
00:23:18,610 --> 00:23:21,810
نحن اه... لدينا الكثير من الوقت الضائع
للتعويض عن.

340
00:23:22,650 --> 00:23:23,650
نعم، نحن نفعل.

341
00:23:25,640 --> 00:23:26,640
هيا يا شباب.

342
00:23:28,020 --> 00:23:29,020
يذهب.

343
00:23:58,860 --> 00:23:59,960
تلك قمة ماغار.

344
00:24:00,200 --> 00:24:02,900
المكان الذي تبحث عنه موجود للتو
الجانب الآخر من ذلك الوادي.

345
00:24:13,980 --> 00:24:14,980
من هنا.

346
00:24:17,940 --> 00:24:18,940
مشاهدة هذا الفرع.

347
00:24:31,850 --> 00:24:32,829
هنا واديك.

348
00:24:32,830 --> 00:24:34,950
إنها أجمل مني
يتصور.

349
00:24:35,250 --> 00:24:36,510
أوه، إنه لأمر مدهش.

350
00:25:03,630 --> 00:25:04,630
يا إلاهي.

351
00:25:07,510 --> 00:25:08,510
انها جميلة.

352
00:25:13,030 --> 00:25:18,630
هذا... وهذا هو العكس تماما
ريلونو سرقنا منه في هاواي.

353
00:25:23,210 --> 00:25:24,390
المعبود هنا.

354
00:25:25,650 --> 00:25:26,790
أستطيع أن أشعر به.

355
00:25:32,940 --> 00:25:35,040
ابحث عن أي علامات على وجود هيكل قديم.

356
00:25:35,640 --> 00:25:38,760
إذا عاش المتمردون هنا بعدهم
تم طردهم من القرية

357
00:25:38,760 --> 00:25:40,720
كان سيحتاج إلى مأوى وطعام.

358
00:25:41,300 --> 00:25:44,580
ابحث عن أي بقايا من الأراضي التي تم تطهيرها أو
حديقة.

359
00:25:46,800 --> 00:25:48,540
يا رفاق، هنا.

360
00:25:48,940 --> 00:25:49,940
ماذا؟

361
00:25:50,540 --> 00:25:52,080
شواهد القبور القديمة.

362
00:25:56,100 --> 00:25:57,120
المقبرة.

363
00:25:57,920 --> 00:25:58,920
البوري.

364
00:25:59,680 --> 00:26:00,680
هوكينز.

365
00:26:01,580 --> 00:26:02,580
الماكريل.

366
00:26:04,620 --> 00:26:05,620
وعاء.

367
00:26:05,860 --> 00:26:07,420
وهذا يجب أن يكون أولاً، نعم.

368
00:26:08,060 --> 00:26:09,140
المتمردون الخمسة .

369
00:26:11,600 --> 00:26:14,240
ماذا؟ هل يبدو لك أي شيء غريبا؟

370
00:26:14,480 --> 00:26:16,240
خمسة متمردين، خمسة قبور؟

371
00:26:16,660 --> 00:26:17,680
ما الذي تحصل عليه؟

372
00:26:18,380 --> 00:26:19,740
ومن دفن الأخير؟

373
00:26:21,900 --> 00:26:22,900
نعم.

374
00:26:40,170 --> 00:26:44,090
هذا هو المكان الذي يجب أن يكون فيه المتمردون
عاشوا بعد أن تم نفيهم من قبل

375
00:26:44,090 --> 00:26:45,950
السكان الأصليين من قريتهم.

376
00:26:46,790 --> 00:26:47,990
ماذا عن هذه الحاوية؟

377
00:26:49,550 --> 00:26:51,150
انتظر، أرى شيئًا ما هنا.

378
00:26:54,610 --> 00:26:55,930
انه عظمي جدا.

379
00:26:56,270 --> 00:26:58,630
عشرة دولارات تقول أن هذا هو قبرنا الغامض
حفار.

380
00:27:02,190 --> 00:27:03,190
ينظر.

381
00:27:04,410 --> 00:27:05,410
أدوات النجار؟

382
00:27:06,130 --> 00:27:07,450
انتظر لحظة، لقد وجدت شيئا.

383
00:27:09,420 --> 00:27:14,060
يشعر وكأنه... إنه كذلك. الكتاب.

384
00:27:14,480 --> 00:27:15,560
المجلة.

385
00:27:16,440 --> 00:27:17,620
ولكن لا يوجد المعبود.

386
00:27:18,280 --> 00:27:19,700
يجب أن يكون في متناول يدي جدا.

387
00:27:20,180 --> 00:27:22,460
ولكن على ما يبدو ليس طويل الساقين للغاية.

388
00:27:25,120 --> 00:27:29,800
من كتب المجلة؟

389
00:27:30,220 --> 00:27:32,700
نجار السفينة، فيرث.

390
00:27:33,920 --> 00:27:36,260
كما تعلمون، في سجل السفينة.

391
00:27:37,160 --> 00:27:41,000
يذكر أن الرجال كانوا يدعون
له باجليج.

392
00:27:41,240 --> 00:27:46,060
إذن هذا يطرح السؤال، إذا كان هذا
هو الخور... ثم من دفن فيه

393
00:27:46,060 --> 00:27:47,060
قبر؟

394
00:28:05,580 --> 00:28:06,680
القبر فارغ، سكالي.

395
00:28:07,460 --> 00:28:08,740
ثم لماذا هو هنا؟

396
00:28:10,900 --> 00:28:12,000
حسنًا، انتظر.

397
00:28:13,660 --> 00:28:18,300
يقول فيرث هنا أنه نجا من
زملاء السفينة لمدة عشر سنوات.

398
00:28:19,580 --> 00:28:24,180
كما ترى، لقد كان مهووسًا بحماية
المعبود بحيث يبقى الوادي كما

399
00:28:24,180 --> 00:28:25,180
كان.

400
00:28:25,200 --> 00:28:28,120
يجب أن يكون الرجل الفقير قد قضى كل تلك السنوات
إخفاء ذلك.

401
00:28:36,650 --> 00:28:37,650
القاع الكاذب.

402
00:28:37,710 --> 00:28:38,710
نعم، حسنا.

403
00:28:39,250 --> 00:28:40,250
أعطني يد المساعدة.

404
00:29:13,580 --> 00:29:14,580
هل تستطيع رؤيته؟

405
00:29:15,580 --> 00:29:16,580
سيدني؟

406
00:29:23,800 --> 00:29:24,679
إنه هنا!

407
00:29:24,680 --> 00:29:25,680
نعم!

408
00:29:33,980 --> 00:29:34,980
لقد وجدناهم.

409
00:29:38,860 --> 00:29:40,620
انظر إلى العيون على هذا المعبود.

410
00:29:40,960 --> 00:29:42,300
سباركلي! والآن كيف نصل إليه؟

411
00:29:43,600 --> 00:29:44,600
لا أعتقد أننا نفعل.

412
00:29:45,140 --> 00:29:46,760
أعتقد أننا حصلنا عليه ليأتي إلينا.

413
00:29:48,300 --> 00:29:51,500
وهذا يعني أنه يجب أن تكون هناك سيطرة
آلية من نوع ما. صحيح، صحيح،

414
00:29:51,500 --> 00:29:52,900
حق، حق، حق، حق. هنا، هنا.

415
00:29:54,680 --> 00:29:55,680
رائع.

416
00:29:58,840 --> 00:29:59,840
ما هذا؟

417
00:30:00,020 --> 00:30:01,880
إنه مربع الأبجدية.

418
00:30:02,180 --> 00:30:05,040
عادةً ما توضح هذه البلاطات نوعًا ما
من كلمة المرور المخفية.

419
00:30:05,700 --> 00:30:08,060
اه، شيء مع عدد زوجي من
رسائل.

420
00:30:08,740 --> 00:30:10,000
لماذا لا نقوم فقط بتشغيل شخص ما؟

421
00:30:10,220 --> 00:30:11,340
لأنه من الممكن أن تكون مفخخة.

422
00:30:13,340 --> 00:30:16,040
اه، تي -كيو -ر.

423
00:30:16,640 --> 00:30:17,640
اه، انتظر.

424
00:30:17,860 --> 00:30:19,120
الجداول الدورية، ربما.

425
00:30:19,900 --> 00:30:22,460
أو المهارات الموسيقية؟

426
00:30:22,960 --> 00:30:26,520
لقد كان بحارًا وليس موسيقيًا. ذلك
سيكون شيئًا يعرفه جيدًا.

427
00:30:26,780 --> 00:30:27,780
نعم.

428
00:30:28,200 --> 00:30:29,200
سموليت؟

429
00:30:30,320 --> 00:30:31,320
فيرث؟

430
00:30:31,880 --> 00:30:33,320
جميع الأرقام الفردية.

431
00:30:34,340 --> 00:30:35,340
بريطانيا؟

432
00:30:36,300 --> 00:30:39,460
اه، اسم سفينة الكابتن كوك.

433
00:30:39,760 --> 00:30:41,500
يمين. ريه؟ ريه؟

434
00:30:42,040 --> 00:30:43,040
يفعل.

435
00:30:43,100 --> 00:30:44,100
لو.

436
00:30:44,740 --> 00:30:46,160
تشون. يدفع.

437
00:31:04,780 --> 00:31:05,780
ماذا جرى؟

438
00:31:06,060 --> 00:31:10,420
اعتاد شعبنا على الاعتقاد أنه إذا أ
شابة لمست لونو...

439
00:31:11,180 --> 00:31:12,600
ستكون حاملاً في عامها الجديد.

440
00:31:13,380 --> 00:31:14,800
لقد رأيت الوادي هناك.

441
00:31:16,080 --> 00:31:17,080
أنا متأكد من ذلك.

442
00:31:18,360 --> 00:31:19,360
اعذرني.

443
00:31:25,880 --> 00:31:26,880
تمام.

444
00:31:27,220 --> 00:31:28,640
حسنًا، لقد حصلت عليك.

445
00:31:30,040 --> 00:31:31,060
لقد مضى وقت طويل.

446
00:31:47,979 --> 00:31:49,180
هنا، سأقدم لك يد المساعدة.

447
00:31:54,840 --> 00:31:55,279
مهلا،

448
00:31:55,280 --> 00:32:03,120
ماذا

449
00:32:03,120 --> 00:32:04,120
هل تفعل؟ هل أنت مجنون؟

450
00:32:04,400 --> 00:32:05,400
مجنون مثل الثعلب.

451
00:32:05,660 --> 00:32:08,800
نحن نخرج العيون. بيعها. نحن سوف
لديك ما يكفي من الدولارات للوصول إلى لوس أنجلوس.

452
00:32:10,600 --> 00:32:11,600
هيا يا شباب.

453
00:32:11,780 --> 00:32:12,780
هذا ليس مضحكا.

454
00:32:20,460 --> 00:32:21,460
ماذا عنهم؟

455
00:32:22,020 --> 00:32:25,360
أعتقد أن المجلس القبلي قد خرج للتو
الشعلة الخاصة بهم.

456
00:32:26,160 --> 00:32:27,220
مرر لي تلك الصخور.

457
00:32:32,740 --> 00:32:33,820
ختم الخطيئة.

458
00:32:34,440 --> 00:32:35,820
أنا لا أمزح. ختم الخطيئة.

459
00:32:36,040 --> 00:32:37,040
تعال!

460
00:32:54,990 --> 00:32:56,250
أنا لن يأتي.

461
00:32:56,470 --> 00:32:57,470
إلى أين نحن ذاهبون؟

462
00:32:57,950 --> 00:32:59,510
تعال!

463
00:32:59,710 --> 00:33:00,710
يا!

464
00:33:01,090 --> 00:33:02,230
مهلا، أعود هنا!

465
00:33:10,570 --> 00:33:16,090
تلك الصغيرة المتستر... لا بد من وجودها
طريقة أخرى للخروج من هنا.

466
00:33:16,370 --> 00:33:18,050
لا، سيحتاج فيرث إلى مدخل واحد فقط.

467
00:33:19,010 --> 00:33:21,750
دعونا نلقي نظرة على وظيفة الهندسة
الذي فعله فيرث هنا.

468
00:33:22,160 --> 00:33:25,860
الآن، لإفساح المجال لذلك السليل
التي كانت لونا تعمل عليها، كان عليه أن يحفر،

469
00:33:26,080 --> 00:33:30,200
لذا يجب أن يكون هناك أمر بأعمدة الهواء
أنه حفر فوق السقف الذي لديه

470
00:33:30,200 --> 00:33:33,000
البكرات التي ترفع الأثقال الموازنة
والمعبود.

471
00:33:34,340 --> 00:33:37,200
نوعاً ما مثل غرفة الطيران فوق المسرح،
أليس كذلك؟

472
00:33:37,480 --> 00:33:39,540
بالضبط. هل تتذكر مسرحية الكبار؟

473
00:33:40,800 --> 00:33:41,800
قصة الجانب الغربي.

474
00:33:42,120 --> 00:33:43,120
كيف يمكن أن أنسى؟

475
00:33:43,240 --> 00:33:45,300
لقد أخذت دور ماريا فقط حتى أتمكن من ذلك
أقبلك.

476
00:33:51,020 --> 00:33:55,240
لذا فإن الثقل الموازن ليس موجودًا في هذا
غرفة. أولا يجب أن يكون قد بني الوصول

477
00:33:55,240 --> 00:33:59,680
خلف الجدران وفوق السقف،
قريبة من السطح، ثم تغطيتها

478
00:33:59,680 --> 00:34:00,680
ذلك مع الأرض.

479
00:34:01,080 --> 00:34:02,080
نجد ذلك.

480
00:34:02,780 --> 00:34:03,780
انتظر دقيقة.

481
00:34:08,460 --> 00:34:10,080
هنا، اسمحوا لي أن أحاول إبعاده.

482
00:34:25,840 --> 00:34:27,040
رمح الوصول.

483
00:34:27,280 --> 00:34:28,620
تذكرتنا للخروج من هنا.

484
00:34:28,860 --> 00:34:29,860
لقد كنت على حق يا سيدني.

485
00:34:35,360 --> 00:34:36,960
مرحبا يا أولاد.

486
00:34:38,780 --> 00:34:39,780
أين أصدقائك؟

487
00:34:42,360 --> 00:34:43,639
قلت أين هم؟

488
00:34:46,219 --> 00:34:47,219
أبقِ رأسك منخفضًا.

489
00:35:18,280 --> 00:35:19,280
ياي.

490
00:35:50,250 --> 00:35:51,770
كل شيء على ما يرام. أنا قادم.

491
00:36:07,610 --> 00:36:10,370
من المؤكد أن ستان وكارتمان سيفعلان ذلك
دفع ثمن هذا.

492
00:36:27,310 --> 00:36:28,310
هناك الجيب.

493
00:36:42,190 --> 00:36:43,790
يا إلهي.

494
00:36:46,850 --> 00:36:48,330
لقد دفعوا بالتأكيد.

495
00:36:49,710 --> 00:36:50,710
مجفف.

496
00:37:00,430 --> 00:37:01,570
في أي وقت ستصل الطائرة؟
هنا؟

497
00:37:01,830 --> 00:37:02,769
إنها دقيقة الرحلة.

498
00:37:02,770 --> 00:37:03,890
جيد. أعطني سكوتش.

499
00:37:05,850 --> 00:37:06,749
أربعة آخرين.

500
00:37:06,750 --> 00:37:08,590
سكوتش. هل لديك كونياك.

501
00:37:09,730 --> 00:37:10,890
أفضل أي شخص آخر على الطريق؟

502
00:37:23,410 --> 00:37:24,890
لن يعودوا بهذه الطريقة،
رغم ذلك.

503
00:37:31,720 --> 00:37:34,280
هناك رجل إنجليزي يتسكع
هنا في وقت سابق.

504
00:37:35,700 --> 00:37:36,700
ترى أين ذهب؟

505
00:38:23,920 --> 00:38:26,880
هذا أربعة في أربعة مشروبات. سوف آخذ
واحد لكل صف. نعم.

506
00:38:40,160 --> 00:38:42,320
المجفف لا يزال هنا. انه ينتظر
الطائرة المائية.

507
00:38:42,940 --> 00:38:44,260
سأقوم بتفقد الحانة، حسنًا؟

508
00:38:44,940 --> 00:38:45,940
أبقِ رأسك منخفضًا.

509
00:38:46,220 --> 00:38:47,220
أنا سوف.

510
00:38:59,120 --> 00:39:00,120
الخارج. دعنا نذهب.

511
00:39:05,620 --> 00:39:06,620
حسنًا،

512
00:39:07,140 --> 00:39:08,140
لقد فهمت الرسالة.

513
00:39:09,420 --> 00:39:10,420
استيقظ!

514
00:39:12,600 --> 00:39:14,620
أنت، ابتعد عن طريقي. حصلت على طائرة ل
قبض.

515
00:39:15,100 --> 00:39:16,100
دعه يذهب.

516
00:39:18,760 --> 00:39:19,760
سأخبرك ماذا.

517
00:39:20,380 --> 00:39:24,700
أنت تنحى جانبا، وسوف أنسى ماضينا
الاختلافات، وسوف يعيش كلاكما.

518
00:39:25,720 --> 00:39:26,720
للأسف.

519
00:39:27,310 --> 00:39:28,610
أنا لست من النوع المتسامح.

520
00:39:37,450 --> 00:39:38,690
عندما تكون طائرة.

521
00:39:52,810 --> 00:39:53,810
لقد حصلنا عليه.

522
00:39:55,470 --> 00:39:56,470
انها ثقيلة بعض الشيء.

523
00:40:10,259 --> 00:40:11,500
لقد عادت لونا إلى مكانها.

524
00:40:12,640 --> 00:40:14,940
الآن سأضطر إلى التفكير
سبب آخر لرؤيتك.

525
00:40:23,560 --> 00:40:28,740
لقد كنا منذ وقت طويل، أليس كذلك؟

526
00:40:31,000 --> 00:40:32,000
نعم.

527
00:40:36,140 --> 00:40:40,720
مهلا، ربما عندما تأتي قصة الجانب الغربى
بالعودة إلى المدينة، يمكنني الاتصال بك. نحن سوف

528
00:40:40,720 --> 00:40:41,439
قبض على العرض.

529
00:40:41,440 --> 00:40:42,480
الآن، سيكون ذلك جميلاً.

530
00:40:43,740 --> 00:40:44,840
نعم، هذا سيكون لطيفا.

531
00:41:38,860 --> 00:41:40,720
لذا فهو لا يزال يغلق نفسه
مكتبها؟

532
00:41:41,340 --> 00:41:42,540
نغمات العرض الطنانة.

533
00:41:43,440 --> 00:41:45,000
لم أرها مثل هذا من قبل.

534
00:41:45,480 --> 00:41:46,540
ماذا حدث في هاواي؟

535
00:41:46,840 --> 00:41:47,840
لم تقل.

536
00:41:49,700 --> 00:41:51,260
من الواضح أنها مصدومة.

537
00:41:51,660 --> 00:41:53,200
يجب أن يكون لها علاقة مع توني.

538
00:41:53,980 --> 00:41:54,980
الذي أفلت.

539
00:41:55,320 --> 00:41:57,480
أخشى أن توقعاتك بشأن ذلك كانت
قليلا عن العلامة.

540
00:41:58,520 --> 00:41:59,520
لماذا؟ هل كان سميناً؟

541
00:41:59,960 --> 00:42:00,980
لا، رقيقة جداً، في الواقع.

542
00:42:01,520 --> 00:42:05,020
أصلع؟ بالكاد. لو كانت المظاهر
أي شيء يجب أن تمر به، كان مثالياً

543
00:42:06,540 --> 00:42:08,700
لقد كانت تحدق في نفس الصفحة ل
ساعات.

544
00:42:09,120 --> 00:42:11,180
كان توني بالتأكيد هو الذي حصل
بعيدا.

545
00:42:11,540 --> 00:42:18,500
أنا أشك في ذلك. أعتقد أنها تعرفت
بعد 15 عامًا، لم يلتق به

546
00:42:18,500 --> 00:42:19,500
توقعاتها.

547
00:42:19,820 --> 00:42:21,360
توني لم يكن من نوع سيدني.

548
00:42:22,060 --> 00:42:23,060
سيد الفقراء.

549
00:42:23,860 --> 00:42:25,600
يمكن أن تكون هكذا لعدة أيام.

550
00:42:26,520 --> 00:42:28,080
من الأفضل أن ألغي جميع فصولنا.

551
00:42:38,600 --> 00:42:40,100
أنت ترمي الكتاب السنوي الخاص بك؟

552
00:42:40,920 --> 00:42:44,320
نعم، كلوديا، لأن الماضي هو
الماضي، وأنا سيدني فوكس،

553
00:42:44,320 --> 00:42:45,400
المشجع، لم يعد.

554
00:42:45,740 --> 00:42:47,200
أليس لدينا دراسات قديمة عند الظهر؟

555
00:42:47,400 --> 00:42:48,400
الغرفة جاهزة.

556
00:42:48,420 --> 00:42:49,420
أين مذكراتي في المحاضرات؟

557
00:42:49,660 --> 00:42:50,660
في الفصول الدراسية الخاصة بك.

558
00:42:51,060 --> 00:42:52,060
ممتاز.

559
00:42:53,860 --> 00:42:55,200
المشجع.

560
00:42:55,800 --> 00:42:56,900
مع بوم بومس.

561
00:42:58,660 --> 00:43:05,640
هناك صور لسيدني لدينا ك
المشجع في ذلك

562
00:43:05,640 --> 00:43:06,640
الكتاب السنوي.